This Is Going To Hurt

Übersicht der Episoden

• Episode 1

  

  Als der junge Assistenzarzt Adam Kay bei seiner Schicht im Kreißsaal eine Patientin behandeln muss, die seine Kollegin Shruti rassistisch beleidigt, erteilt er ihr eine Lektion. Für Adams Privatleben bleibt neben dem beruflichen Chaos kaum Raum, doch er versucht, trotz des hohen Arbeitspensums an einem Junggesellenabschied teilzunehmen. Zudem wird es immer schwieriger, die Beziehung zu seinem Partner Harry seiner Mutter zu verheimlichen.

• Episode 2

  

  Nachdem Adam auf der Arbeit ein grober Fehler unterläuft, wirkt sich seine Verunsicherung nicht nur im Job aus, er kämpft auch mit Schlafproblemen. Weil er eine Patientin gegen die Anweisungen seines Chefs nicht entlässt, gerät er mit ihm in einen Konflikt. Zu allem Überfluss reicht Erika, die Frau, die Adam fehlerhaft behandelt hat, eine Beschwerde gegen ihn ein. Zu Hause führt ein Gespräch mit Harry zu einem impulsiven Heiratsantrag.

• Episode 3

  

  Als das Krankenhaus hohen Besuch erwartet, versucht die Belegschaft, den desaströsen Zustand des Gebäudes zu verdecken. Während Shruti vermutet, dass ihre Patientin Opfer häuslicher Gewalt ist, hat Adam Schwierigkeiten bei der Behandlung einer Frau, die ihm sehr am Herzen liegt. Privat läuft es für ihn immerhin besser: Er macht große Fortschritte – sowohl in der Beziehung zu seiner Mutter als auch zu Harry.

• Episode 4

  

  Adams Fehlentscheidung bereitet ihm weiterhin Probleme. Entgegen den Tatsachen legt er einen Bericht vor, der aussagt, Lockhart habe der Entlassung Erikas zugestimmt. Als sein Chef beschließt, die Schuld für Adams Fehler nicht auf sich zu nehmen, weigert der sich jedoch, den Bericht zurückzuziehen. Dadurch gefährdet er nicht nur seinen eigenen, sondern auch Shrutis Job. Schließlich versucht Adam, Erika persönlich davon zu überzeugen, die Beschwerde fallen zu lassen.

• Episode 5

  

  Während Shrutis Umfeld zunehmend deren Überforderung durch Lernstress, Arbeit und mangelndes Privatleben zu spüren bekommt, sorgt sich Adam noch immer um seinen Job. Zwar hat Erika ihre Beschwerde zurückgezogen, allerdings taucht eine neue Bedrohung auf. Auf Adams Verlobungsparty, zu der er auch das Krankenhauspersonal einlädt, gerät er in einen Streit mit Shruti, die schließlich Harry in Adams Probleme einweiht.

• Episode 6

  

  Während einer Zusatzschicht lernt Adam die Vorzüge eines Privatkrankenhauses kennen, muss später aber feststellen, dass die Klinik nicht für Notfälle ausgestattet ist. Derweil hält Shruti, die sich ganz allein um sämtliche Patienten kümmern und eine Not-Operation durchführen muss, dem Stress kaum noch Stand. Als Adam am nächsten Tag auf der Arbeit erscheint, findet er die gesamte Belegschaft zutiefst niedergeschlagen vor.

• Episode 7

  

  Obwohl eine schreckliche Nachricht Adam aus der Bahn wirft, muss er auf der brechend vollen Station einen kühlen Kopf bewahren. Zudem steht er vor einem moralischen Dilemma, als Lockhart ihm vorschlägt, jemand anderem die Schuld für seinen Fehler in die Schuhe zu schieben, damit er seine Zulassung als Arzt nicht verliert. Adam lädt Harry zu einer Hochzeit ein, doch die beiden sind nach den vergangenen Ereignissen unsicher, wo sie in ihrer Beziehung stehen.