Crime

Übersicht der Episoden

• Episode 1
  

  Mit seiner neuen Partnerin Amanda Drummond untersucht der alkoholkranke Detective Inspector Ray Lennox die Entführung der Schülerin Britney Hamil in Edinburgh. Die Spuren am Ort des Verschwindens erinnern den Ermittler an die Fälle des mutmaßlich überführten Serienmörders „Mr. Confectioner“. Drummond bittet ihn jedoch, sich auf die naheliegenderen Verdächtigen zu konzentrieren: einen Pädophilen, den Freund von Britneys Mutter und Britneys Großvater.

• Episode 2
  

  Lennox findet Britneys Leiche, die öffentlichkeitswirksam am Fuße des National Monument abgelegt wurde. Unterdessen trifft der Pariser Ermittler Louis LeBlanc in Edinburgh ein, um einen Doppelmord an einem französischen Paar zu untersuchen. Lennox und er besprechen mögliche Parallelen in ihren Fällen. Als Lennox weiteren Hinweisen zu Graham Cornell, dem Freund von Britneys Mutter, nachgeht, entdeckt er einen SM-Kerker, der dem Abgeordneten Richie Gulliver gehört. Er nimmt den Politiker fest.

• Episode 3
  

  Als Lennox beginnt, den Politiker Richie Gulliver zu vernehmen, fürchtet sein Vorgesetzter Bob Toal um seinen Job. Er bittet Drummond, das Verhör in mildere Bahnen zu lenken. Gulliver kann ein Alibi für die Zeit von Britneys Verschwinden vorweisen, möchte sich aber nicht zu Graham Cornell äußern. Nachdem Lennox Cornell endlich ausfindig machen konnte, deckt er dessen Geheimnis auf: Cornell hat ein Verhältnis mit Gulliver – und scheidet als Mordverdächtiger aus.

• Episode 4
  

  In der Hoffnung den Van des Mörders zu finden, untersuchen Lennox und Drummond eine Garage. Sie entdecken einige Hinweise, aber Lennox vermutet, dass der Killer sie absichtlich platziert habe. Im Gefängnis sprechen die beiden mit Robert Ellis, der für die Taten von „Mr. Confectioner“ einsitzt. Ellis beteuert seine Unschuld und erzählt, dass er bei der Bestattung eines der damaligen Opfer einen Verdächtigen gesehen habe. Daraufhin plant Lennox eine Falle für den Killer bei Britneys Beerdigung.

• Episode 5
  

  Nach der Festnahme des mutmaßlichen Serienmörders beginnen Lennox und Drummond mit der Vernehmung. Der Verdächtige wird als Gareth Horsburgh, ein geschiedener Beamter aus Leeds, identifiziert. Im Verhör treibt er Spielchen und setzt Lennox immer wieder zu. Schnell wird klar, dass die Ermittler den Richtigen erwischt haben, aber können sie das auch beweisen? Unterdessen gerät Lennox auch privat weiter unter Druck. Die Dämonen seiner Vergangenheit lassen ihn einfach nicht los.

• Episode 6
  

  Nach dem Tod seines Vaters stellt sich Lennox seiner traumatischen Vergangenheit. Bei der Beerdigung spricht er sich mit seinem Jugendfreund Les aus, der bei dem Vorfall im Tunnel damals dabei war. Lennox erkennt, dass er dem Killer gegenüber Schwäche zeigen muss, um diesen zum Geständnis zu bewegen. Als „Mr. Confectioner“ ihn im Verhör erneut angeht, bricht der Detective Inspector zusammen. Will er den Mörder so überführen?